Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и локализации, включая теорию и практику перевода, обсуждение профессиональных стандартов, новинок в области технологий перевода, а также интервью с переводчиками и экспертами. В этой рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы, тенденции и вызовы, стоящие перед специалистами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для переводчиков и студентов соответствующих специальностей. Основной целью рубрики является создание площадки для обмена опытом и знаниями между профессионалами и интересующимися темой перевода.

Неалкогольная жировая болезнь печени НАЖБП-НАСГ- Стадии и симптомы болезни

от

Неалкогольная жировая болезнь печени, также известная как НАЖБП, представляет собой сложный термин для обозначения заболеваний печени, которые возникают из-за избыточного содержания жира в печени. Широко известно, что большинство заболеваний печени, вызванных жиром, часто встречаются у людей, которые чрезмерно употребляют алкоголь. Однако это случается с теми, кто редко употребляет алкоголь или является непьющим. Неалкогольная жировая болезнь … Читать далее

Маффины для младенцев – когда вводить, польза и побочные эффекты

от

Дети любят есть разные виды пищи, особенно сладкую. Кексы — одно из таких блюд, которое действительно нравится детям. Эти восхитительные запеченные лакомства богаты витаминами в зависимости от входящих в их состав ингредиентов. Универсальность маффинов заключается в том, что их можно приготовить из различных фруктов. Но, сказав это, мы можем задаться вопросом, безопасны ли маффины для младенцев. Основной источник беспокойства … Читать далее

Советы, как сохранить тепло в вашем доме этой зимой

от

Зимнее время означает, что вашей системе ОВКВ приходится работать интенсивнее, чтобы поддерживать комфортную температуру окружающей среды. Проблема двоякая: как сохранить тепло в доме и в то же время снизить расходы на электроэнергию. Система ОВКВ обеспечивает до 60% энергопотребления вашего дома, а зимой — еще больше. К счастью, есть несколько советов, которыми вы можете воспользоваться, большинство … Читать далее

The Dartells and Their Only Hit “Hot Pastrami”

от

Дартеллы — недолговечная американская рок-н-ролльная группа эпохи 60-х, образованная в Окснарде, штат Калифорния, в 1962 году. Участниками были басист/ вокалист Даг Филлипс, гитаристы Рик Бернс и Гален Миллс, органист Рэнди Рэй, саксофонисты Рич Пил и Корки Уилки, а также барабанщик Гэри Пилер. На момент образования группа была еще подростком; в конечном итоге ими руководил Том … Читать далее

15 привычек очень успешных консультантов

от

Как начинающий консультант, вы, скорее всего, хотите не просто получить свою квалификацию и сделать среднюю карьеру. Вместо этого вы, вероятно, мечтаете стать консультантом с выдающимся резюме и длинным списком клиентов, оказавших положительное влияние. В конце концов, если ваша цель — помогать людям, вы, скорее всего, сделаете все возможное, добиваясь этого. Понятно, что это не прогулка … Читать далее

Как эмоционально отстраниться от мужа

от

Чувствуете ли вы, что вашему браку пришел конец? Возможно, ваш муж сказал вам, что все кончено, а вы не можете с этим смириться. В любом случае, может быть полезно научиться эмоционально отстраняться от своего мужа. Это может дать вам эмоциональные силы двигаться дальше и преуспевать в жизни. Это руководство поможет вам. В ней полно отличных идей о том, как … Читать далее

5 Советов по организации лучшего чаепития

от

Неформальные посиделки или чаепития — идеальный способ собрать всех своих друзей или семью на вечер и предложить вкусную еду, истории и поделиться парой смеха. Именно по этой причине мы здесь, чтобы помочь вам организовать идеальное чаепитие для близких. Вот несколько наших любимых блюд для чаепития, позднего завтрака, любого торжества или просто повода посидеть вместе и … Читать далее