Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и локализации, включая теорию и практику перевода, обсуждение профессиональных стандартов, новинок в области технологий перевода, а также интервью с переводчиками и экспертами. В этой рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы, тенденции и вызовы, стоящие перед специалистами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для переводчиков и студентов соответствующих специальностей. Основной целью рубрики является создание площадки для обмена опытом и знаниями между профессионалами и интересующимися темой перевода.
По данным Департамента транспорта штата Вашингтон, в 2021 году в штате Вашингтон произошло ошеломляющее число серьезных травм или смертельных случаев в результате дорожно-транспортных происшествий — 3524 человека. Это на 17,5% больше, чем в предыдущем году. Хотя вы всегда должны вести машину безопасно и соблюдать правила дорожного движения, изучив последние статистические данные, мы можем узнать, какие … Читать далее
El Chicano — американская музыкальная группа, образованная в 1970-х годах, в репертуаре которой чикано-рок и “кареглазый соул”. Они выпустили синглы, которые вошли в US Hot 100: “Viva Tirado” (с их одноименного дебютного альбома 1970 года), кавер-версии песен Вана Моррисона “Brown-Eyed Girl” и “Tell Her She’s Lovely”. Помимо чикано-рока и кареглазого соула, они также включают в … Читать далее
Что такое скорость поглощения? Коэффициент поглощения чаще всего относится к показателю, используемому на рынке недвижимости для оценки скорости, с которой доступные дома продаются на конкретном рынке в течение определенного периода времени. Он рассчитывается путем деления количества домов, проданных за отведенный период времени, на общее количество доступных домов. Это уравнение также можно перевернуть, чтобы определить количество … Читать далее
Общеизвестно, что в зимний сезон безопасности вождения уделяется много внимания. Хотя это внимание очень важно, зимний сезон — не единственный сезон, который вызывает проблемы с вождением. Осенние месяцы также связаны с проблемами безопасности, о которых водителям, возможно, стоит знать. Хотя от этого можно легко отмахнуться, водителям осенью следует помнить о ряде вещей, которые отличаются от … Читать далее
Как и многие из вас, я заядлый лыжник, главным образом потому, что это единственное, что помогает мне пережить ужас зимы (возможно, вы не удивитесь, узнав, что я также люблю пляжный отдых). Когда я только начал кататься на лыжах, мне потребовалось некоторое время, чтобы выучить некоторые технические термины, которые я сейчас использую, чтобы заставить людей думать, … Читать далее
Инвестиции — непростой способ осуществления со 100% гарантией получения прибыли. Однако, если вы планируете инвестировать в недвижимость, это может стать отличным способом заработать деньги меньшими суммами. Даже если у вас нет денег, вы можете просто взять кредит и выплачивать его частями. Инвестиции в недвижимость выгодны, если они инвестируются правильным образом. Тем не менее, если вы … Читать далее
Внутренний дворик или терраса — это ваша возможность максимально использовать природу. К сожалению, дождь и жара иногда могут помешать вечеринке. Любой, кто любит спокойный глоток свежего воздуха, должен установить тент. Ваша терраса или внутренний дворик превратятся в удобное жилое пространство с навесами для внутреннего дворика. Больше не будет обедов или мероприятий, испорченных плохой погодой. Вы можете … Читать далее