Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и локализации, включая теорию и практику перевода, обсуждение профессиональных стандартов, новинок в области технологий перевода, а также интервью с переводчиками и экспертами. В этой рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы, тенденции и вызовы, стоящие перед специалистами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для переводчиков и студентов соответствующих специальностей. Основной целью рубрики является создание площадки для обмена опытом и знаниями между профессионалами и интересующимися темой перевода.

В чем разница между ликвидацией и несостоятельностью?

от

Проще говоря, эти термины означают одно и то же – неспособность предприятия выплатить свои долги, – но важно понимать различия между ликвидацией и неплатежеспособностью. Неплатежеспособностью можно считать финансовое “состояние”, когда компания не в состоянии выплатить свои долги или когда на ее балансе больше обязательств, чем активов, юридически это называется “технической неплатежеспособностью”. Неплатежеспособность также может использоваться как … Читать далее

Перспективы ИТ-индустрии

от

Когда вы хотите оценить затраты на создание мобильного приложения, которое привлечет внимание вашей целевой аудитории, вам необходимо изучить наиболее важные тенденции и постоянно следовать им, чтобы поддерживать ваше приложение в актуальном состоянии. Облачная безопасность Проблемы облачной безопасности возрастают в связи с растущим спросом на облачные приложения и сервисы, а также на гибридные облачные решения. Эти проблемы … Читать далее

Как сделать ваш первый веб-сайт успешным?

от

Создание веб-сайта никогда не было проще; сейчас доступно бесконечное множество инструментов, приложений и программных пакетов, которые призваны сделать весь процесс максимально простым и понятный. Создание веб-сайта — это одно, однако превратить его в успешное предприятие — совсем другое. Если вы хотите, чтобы ваш веб-сайт добился успеха, вам нужно подходить к его дизайну и исполнению с четкой целью. Вот … Читать далее

Какие существуют виды свадьб?

от

В жизни пары нет лучшего времени, чем день их свадьбы. Этот день широко известен как «день одобрения». Из-за этого вам захочется немного подумать о предстоящем дне заранее, чтобы извлечь из него максимум пользы. Прежде чем вступать в брак, крайне важно узнать и полюбить своего будущего супруга. Улучшите свою романтическую жизнь, прочитав советы по отношениям. Кстати, … Читать далее

Выпечка с детьми!

от

Как пекари и, самое главное, как родители, вы бы заметили, что вашим детям всегда слишком любопытно, что вы готовите на кухне. А вы продолжаете отвечать на вопросы своих малышей. Дети растут, преуспевают и становятся независимыми под руководством и защитой родителей. На кухне очень важен надлежащий надзор, чтобы помочь детям учиться. Что чувствуют дети, когда пекут … Читать далее

Как пандемия заставила нас переосмыслить инструментарий науки о данных

от

Машинное обучение — это захватывающая область, которая вносит свой вклад в новую эру продвинутой автоматизации, постоянно извлекая уроки из новых данных и позволяя системам развиваться и совершенствоваться с течением времени. Однако за год, который никак нельзя было назвать «нормальным’, специалисты по обработке данных столкнулись с серьезной проблемой – как они могут противодействовать воздействию аномальных данных, … Читать далее

Психическое здоровье возглавляет список крупнейших бизнес-задач

от

По мере того, как мы улучшаем наше понимание того, что представляет собой современное рабочее место, психическое здоровье продолжает оставаться решающим фактором, которому все работодатели должны уделять пристальное внимание. В рамках Недели осведомленности о психическом здоровье исследование Барнетта Уоддингема способствует такому пониманию, отмечая необратимое воздействие пандемии как на человека, так и на бизнес. Проведенное в марте … Читать далее