Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и локализации, включая теорию и практику перевода, обсуждение профессиональных стандартов, новинок в области технологий перевода, а также интервью с переводчиками и экспертами. В этой рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы, тенденции и вызовы, стоящие перед специалистами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для переводчиков и студентов соответствующих специальностей. Основной целью рубрики является создание площадки для обмена опытом и знаниями между профессионалами и интересующимися темой перевода.
Во время беременности радостно наблюдать, как ваш живот увеличивается с каждым днем. Это дает вам знать, что ваш комочек радости медленно, но верно растет. Кроме того, вы совершенно уверены, что после родов ваш животик снова будет выглядеть так, как раньше. К сожалению, большинству молодых матерей приходится нелегко. После родов их живот все еще напоминает живот … Читать далее
Богемный или цыганский стиль — это современная и романтическая вариация стиля хиппи, который объединяет любовь к цветочным узорам и свободе. Богемный стиль возвращается каждый год с приближением лета, потому что он олицетворяет свободу, беззаботность и желание путешествовать, которые всегда ассоциируются с летним периодом. Несмотря на то, что в нем легко сочетаются ткани, узоры и всевозможные … Читать далее
Пандемия позволила большему количеству людей получить доступ к услугам в области психического здоровья, не выходя из собственного дома. Онлайн-терапия — отличный способ получить необходимую помощь без необходимости записываться на прием или выезжать в другое место. Несмотря на множество преимуществ онлайн-терапии, существуют и некоторые проблемы. В этой статье мы обсудим, как извлечь максимальную пользу из онлайн-терапии, … Читать далее
Тестировщик по обеспечению качества отвечает за поиск ошибок в компьютерной программе или программной системе; они создают тестовые примеры и сценарии. Должностная инструкция тестировщика по обеспечению качества предполагает выполнение модульного, регрессионного и нагрузочного тестирования программных систем. Это также включает в себя поддержание графика исправлений программного обеспечения. Тестировщик по обеспечению качества отвечает за работу с технической поддержкой … Читать далее
Торты всегда были любимым десертом большинства. Начиная с классического бисквитно-сливового торта, теперь в дизайне также произошли огромные изменения. Простой бисквитный торт очень быстро превращается в разноцветные слои с эффектами окантовки масляного торта снаружи, придавая торту радужное омбре. Еще один тренд — изделия из помадки, раскрашенные акварелью, которые преобразят торты, кексы и печенье в 2016 году. … Читать далее
Каждый год Черная пятница знаменует собой поворотное время года для многих малых предприятий – от независимых ритейлеров до полностью цифровых компаний. Однако выделиться из толпы становится все сложнее. Вот несколько ключевых советов и хитростей, как настроить и максимально увеличить свое присутствие в Интернете примерно в это время, и еще не поздно пустить дело в ход. … Читать далее
Cat Mother и the All Night Newsboys — одна из тех групп классического рока и кантри-рока, которые, вероятно, запомнят любители старой музыки. Группа была основана в Нью-Йорке. Они известны своим единственным хитом и синглом “Старый добрый рок-н-ролл”, который почти попал в топ-20 Billboard Hot 100 в музыкальную эпоху конца 60-х. Их дебютный альбом The Street Giveth… … Читать далее