Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и локализации, включая теорию и практику перевода, обсуждение профессиональных стандартов, новинок в области технологий перевода, а также интервью с переводчиками и экспертами. В этой рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы, тенденции и вызовы, стоящие перед специалистами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для переводчиков и студентов соответствующих специальностей. Основной целью рубрики является создание площадки для обмена опытом и знаниями между профессионалами и интересующимися темой перевода.
Отношения действительно требуют усилий с обеих сторон, чтобы продолжаться. Однако есть так много вещей, которые способствуют росту крепких, здоровых и счастливых отношений, и одна из этих вещей — романтика. Действительно, партнеры часто задаются вопросом, почему их отношения терпят неудачу, куда девались эти любовные чувства или почему они чувствуют, что их партнеры недооценивают. Обычно это происходит после “периода … Читать далее
Робби Фридман никогда не думал, что, взяв в руки молоток и гвозди, чтобы соорудить себе спасательную капсулу на заднем дворе, он в конечном итоге перейдет к следующему бизнес-проекту. Будучи бывшим крупным адвокатом, ставшим предпринимателем, он занимался продажей программного обеспечения, которое позволяло клиентам в режиме реального времени просматривать свои юридические счета. Примерно в то же время в 2016 … Читать далее
Привлечение покупателей в ваш магазин — это одно, но должны быть веские причины, по которым они остаются там и тратят свои наличные. Теперь, когда у всех есть смартфоны, потенциальным покупателям очень легко зайти в магазин, посмотреть цены и уйти, а затем совершить покупку онлайн. Магазины, торгующие кирпичом и строительным раствором, страдают; однако они могут предложить … Читать далее
Погрузочно-разгрузочные работы с логистикой могут быть довольно сложным делом, требующим большого количества навыков и знаний. Невозможно просто погрузить груз в пункте А и доставить его в пункт Б. Существует несколько обязательных процедур, которым следует следовать. Грузоотправители должны обратить внимание на следующие шаги: Правильная подготовка всех необходимых документов. Перед началом любой перевозки вам следует подготовить все … Читать далее
Владеть бизнесом и быть ответственным лицом — это гораздо более сложная должность для заполнения, чем может показаться на первый взгляд. Такая большая ответственность и все важные задачи, требующие частого внимания, определенно не для всех. Конечно, самое важное в этом — заботиться о людях, которые работают в вашей компании, о тех, кто составляет основу вашего бизнеса … Читать далее
Канада известна своей универсальной системой здравоохранения, занимающей 10-е место в мире. Эта система гарантирует, что любой, кто нуждается в неотложной помощи, может получить ее бесплатно. Это в отличие от южных соседей Канады, США, где расходы на здравоохранение чрезвычайно высоки. Некоторые люди могут быть удивлены, узнав, что стоматологическая помощь не является частью этой универсальной системы здравоохранения. На самом … Читать далее
Холодная погода может означать массу развлечений и снежные дни. Но холод в воздухе, который так любят многие, может нанести вред волосам, коже и губам. В зимнее время крайне важно соблюдать дополнительные меры предосторожности, добавив несколько дополнительных шагов в свой режим красоты. При надлежащем профилактическом уходе вы сможете сохранить свои волосы, кожу и губы мягкими и эластичными в течение … Читать далее