Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и локализации, включая теорию и практику перевода, обсуждение профессиональных стандартов, новинок в области технологий перевода, а также интервью с переводчиками и экспертами. В этой рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы, тенденции и вызовы, стоящие перед специалистами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для переводчиков и студентов соответствующих специальностей. Основной целью рубрики является создание площадки для обмена опытом и знаниями между профессионалами и интересующимися темой перевода.
Распространенной ошибкой является предположение, что только потому, что у вас есть грамотная бизнес-идея, которая вызвала некоторый общий интерес, ваш бизнес автоматически становится инвестиционным. Реальность ситуации такова, что вам нужно сделать гораздо больше, чтобы доказать, что в вас стоит инвестировать. Майк Маккай, генеральный директор Bayleaf Angel Investments, дал нам свои важные советы по подготовке впечатляющего бизнес-плана … Читать далее
Естественное и изящное старение стало гораздо более модным, чем необходимость скрывать заслуженные следы времени, и теперь макияж и уход за кожей можно рассматривать как способы чувствовать себя хорошо и дополнять свои черты, независимо от вашего возраста. Несмотря на то, что существует множество сывороток, масел или увлажняющих кремов, которые обещают улучшить, а не изменить или скрыть ваше … Читать далее
На протяжении многих лет велосипедное сообщество было сбито с толку дискуссиями, которые по-прежнему вызывают сильные мнения среди пользователей велосипедов и властей. В то время как велосипедные шлемы обязательны в некоторых странах, в других местах, таких как Нидерланды, к их ношению относятся более спокойно. Это вызвало серьезную обеспокоенность по поводу безопасности дорожного движения и особенно актуально … Читать далее
Пион — одно из самых популярных растений среди садоводов. Хлопоты по их посадке и выращиванию вознаграждаются великолепными цветами. Цветущий пион претерпевает настоящую метаморфозу. Он превращается из, казалось бы, непривлекательного куста в великолепный кустарник, полный цветов. Вы хотите посадить куст пиона в своем саду? Проверьте все, что вам следует знать об этом. Пион — что это … Читать далее
Ваш бывший хочет, чтобы вы вернулись? Возможно, вы ищете признаки, подтверждающие «да» или «нет». Но это становится сложнее, когда ваш бывший хочет, чтобы вы вернулись, но боится получить травму и поэтому скрывает свое желание. Вот как определить, так ли это. 1) Они все еще разговаривают с вами Прежде всего, самый большой из признаков того, что … Читать далее
Пол Дино — бывший американский певец, автор песен и музыкант, который мимолетно появлялся в качестве подросткового певца в начале-середине 1960-х годов. Дино подписал контракт с промо-лейблом, и его сингл “Ginnie Bell” дебютировал в январе 1961 года, который в итоге попал в Топ-40 в том же году. Дино воспользовался этим успехом, появившись на таких шоу, как … Читать далее
Твоя девушка слишком много болтает? Может быть, вы чувствуете, что не можете вставить ни слова, или, возможно, она настолько разговорчива, что вы находите это утомительным. Поначалу это может показаться не таким уж большим делом. Но слишком много разговоров — обычная привычка, которая может стать настоящей проблемой между парами. В этой статье я поделюсь несколькими практическими советами о … Читать далее