Великобритания движется в своем собственном вежливом, дождливом ритме, и для тех из нас, кто жил в величайшей стране мира (ладно, я немного предвзят), в британской жизни есть уникальные черты, которые, как известно, истинны только нам. Итак, налейте себе чашку чая и совершите путешествие по памяти с моим списком вещей, которые поймут только те, кто жил в Великобритании.
1. Дождь действительно довольно приятный
Без сомнения: вы приехали, ненавидя любую дождливую погоду, но теперь, втайне, вы бы отдали все, чтобы побыть с друзьями, наблюдая за происходящим в лондонском кафе, пока за окном гремит дождь. Великобритания обладает неизбежным очарованием, когда начинается дождь.
2. И четыре сезона за один день — это совершенно нормально
Вы полностью привыкли выходить из дома при великолепном солнечном свете, ждать на автобусной остановке во время осеннего шторма, переносить зимний ливень, прежде чем насладиться весенним днем. Это почти ежедневное явление в стране с самой неустойчивой погодой в мире.
3. Это совершенно новый мир, когда заходит солнце
Итак, в Великобритании не так уж много по-настоящему жарких дней, но когда они наступают, мы, британцы, знаем, как извлечь из них максимум пользы. Надеты шорты, нанесено недостаточно солнцезащитного крема, а с грилей стерта пыль для этого важнейшего барбекю – невозможно не проникнуться британской любовью к прекрасному летнему дню (даже если все еще на 15 градусов холоднее, чем в вашем родном городе!).
4. У вас действительно может быть очень твердое мнение о чае
Вы больше не довольствуетесь чашкой плохо приготовленного чая. Вы учились у лучших, поскольку приготовление чая в Великобритании — это вид искусства, и мы относимся к нему очень, ОЧЕНЬ серьезно. Мнения о том, как приготовить идеальную чашку, варьируются от человека к человеку, и теперь вы знаете, что сомнение в чьем-либо умении заваривать чай приведет в ярость даже самого спокойного британца.
5. В английской кухне есть нечто большее, чем рыба с чипсами
У Великобритании может быть не очень приятная репутация, когда дело доходит до еды, но вы знаете, что это не так. В новых ресторанах вы найдете ту кухню, которая вам понравилась, а также всегда аппетитную уличную еду и независимые кафе, которые появляются по всей стране.
6. Не все британцы говорят одинаково
Огромное разнообразие акцентов и жаргонных слов в Великобритании поначалу может сбить с толку, но каждый, кто жил там, уезжает с пониманием региональных диалектов, таких как рифмованный сленг кокни или медленная протяжность западного кантри, и возвращается домой с более аутентичным британским акцентом и лексикой, которой учебник никогда не смог бы научить.
7. И они могут иметь в виду не совсем то, что говорят
То, что говорит британец, и то, что они на самом деле имеют в виду, — это две совершенно разные вещи. Вероятно, вам потребовалось некоторое время, чтобы разобраться в этом, но теперь вы понимаете не такой уж скрытый смысл, когда британец говорит: «Я не так уж плох’, ‘Возможно, я присоединюсь к вам позже’ или ‘Я не возражаю’.
8. Британский юмор — это приобретенный вкус
Британский юмор может быть сложным культурным аспектом для понимания. Почти незаметный сарказм, сильное самоуничижение и иногда кажущиеся подлыми комментарии — все это распространено в британских разговорах. Как только вы изучали контрольные знаки, казалось, что вы понимаете скрытый язык, и его использование было верным способом завоевать расположение местных жителей. Кроме того, это открывает вам удивительный мир британских фильмов и телешоу!
9. А британцы помешаны на спорте. Серьезно.
Ничто так не заводит британцев, как спорт. Это разделяет нас, объединяет нас и является одной из немногих вещей, о которых вы действительно услышите страстные разговоры британцев. Спорт в Великобритании неизбежен: газеты, телевизоры, радио, улицы, кафе и пабы полны разговоров обо всем — от футбола до регби, от тенниса до крикета.
10. Сельская местность великолепна (а резиновые сапоги всегда пригодятся)
Где бы вы ни были в Великобритании, вы всегда были рядом с захватывающей сельской местностью. Вы, вероятно, исследовали дикие национальные парки, бродили по изрезанному побережью и отдыхали в зеленых зонах, которые так распространены в городах, конечно, надев эти надежные резиновые сапоги, которые пригодятся, когда появятся дождевые тучи (и нет, если у вас никогда не было резиновых сапог, вы, возможно, не жили в Великобритании!).